【西海岸】美媒：若全明星改为美国vs世界你看好谁？球迷：不分伯仲

便民百事旅游百事通 2024-03-27 6626

肖华表示：“我们现在不再认为全明星是竞争性的比赛，特别是年轻球员，他们将全明星周末视作一个放松、娱乐的机会，是一个从充满了竞争的赛季中暂时脱离出来的机会，球员们的观点就是改变了，你们也看到了库里vs约内斯库的对抗，我们有必要考虑一下不同的事情，将全明星办成一个关于篮球的庆典。”

“我们会考虑一下美国队VS国际队。我认为，我们不需要纠结于在全明星赛上要打真正激烈的比赛了，在其他的体育项目里，这种情况也在发生。”

其中可能出现的美国队VS国际队吸引了球迷们的热议，而美媒ClutchPoints也晒出了潜在的全明星阵容并提问：若全明星真的改制为美国队VS世界队，你看好谁能获胜？这一问题立刻引起了球迷们的热烈讨论，球迷们纷纷表示：世界队明显占优。

[1]”恩比德应该站在美国队这边，他是美国队的。“

Embied is on the American side, he’s on Team USA

【西海岸】美媒：若全明星改为美国vs世界你看好谁？球迷：不分伯仲

[-]”兄弟，那只在奥运会上才是。“

bro that’s only on the Olympics

[--]”这是NBA的赛事，所以他将加入国际队，不过他将代表美国队参加奥运会，因为他有美国公民身份，但他也有法国公民身份，当然他是在喀麦隆出生长大的。“

this would be an nba event so he’d be on the international team, he’s going to play for team USA in the Olympics because he has American citizenship but he also has(d) French citizenship and of course was born and raised in Cameroon

[4]”任何说美国队能赢的人都没有看过过去4年的篮球比赛。“

Anyone that says USA wins didn’t watch basketball for the last 4 years

[-]”或者是因为美国队的阵容更有深度。“

or because USA has a way deeper team

[--]”他们唯一的机会就是不要输20分以上。“

the only chance they have is to not lose by 20+ points

[7]”这才是我们需要的全明星赛。“

This is the all-star game we need

[-]”约基奇和东契奇根本不会真打。“

jokic n luka don’t try at all

[--]”（美国vs世界）这个前提可能会让他们兴奋起来。“

this premise might make them want to

[10]”要怎么做到的呢？比如24个全明星位置，不包括伤病替补。到时候会不会只有12名美国球员和12名国际球员入选？只希望那些配得上全明星位置的球员不要被筛掉。“

How would that work though? Like 24 all star spots not including injury replacements. Like will it just be 12 American players selected then and 12 international players? Just hope guys that are deserving of all star spots don’t lose out

[-]”只有第11位和12位入选全明星的球员才会有争议，反正无论怎么选也会有争议。如果球员不关心全明星，他们为什么还要关心全明星的运作方式呢？“

There's only gonna be arguments over the 11th and 12th guys, which happens anyway. If the players don't care about the game, why do they care how it works anyway?

[--]”他们只关心是否入选全明星赛，因为这有助于获得大合同。“

They only care about making the all star game because it helps in contract incentives

[13]”很明显是美国队。“

Team USA easy

[-]”但是在MVP讨论中，5个球员中有4个是世界队的。“

4 out of the 5 that are in the mvp convo are on team world

[--]”詹姆斯、库里、杜兰特都快退役了对阵一支年轻的国际队，他们大多数都处于巅峰期，美国队没有机会。“

Lebron, curry, kd almost retiring kid against a young international team most of them in their prime, USA has no chance.

[16]”国际队会把美国队打爆。“

International blowing USA out

[-]”国际队二队必须上替补，那样的话国际队就会被打爆。5个国际球员还不足以击败12个来自美国的全明星。你需要一个完整的团队。“

the international team has to go to its bench, the international team will get blown out. Five international players isn’t enough to beat 12 American NBA all stars. You need a full team.

[--]”相信我，在这样的阵容下，他们甚至不需要太多的替补球员，但如果你想，他们还有贾马尔-穆雷、狄龙-布鲁克斯、欧文、萨博尼斯（顺便说一句，他甚至比AD还好，他可是替补）、文班亚马、鲁迪-戈贝尔……还有申京和马尔卡宁……“

Trust me with this lineup they don’t even need to much off the bench but since you wanna be technical jamal murray Dillon brooks kyrie irving,pascal siakam ,sabonis (who is even better than AD by the way and he’s on the bench)wemby, Rudy gobert… and just for no reason at all sengun or lauri markannen..

[19]”这仍然解决不了全明星打的没有竞争性的问题。“

Won't solve the competitive issue

[-]”这样的改制会让全明星的竞争性更激烈。不过，奖励机制也有很大作用。“

it would be more competitive. Incentives make a good difference tho

北京时间3月24日，NBA总裁亚当-肖华在作客CNN节目时谈到了如今的全明星赛。

“我们会考虑一下美国队VS国际队。我认为，我们不需要纠结于在全明星赛上要打真正激烈的比赛了，在其他的体育项目里，这种情况也在发生。”

[1]”恩比德应该站在美国队这边，他是美国队的。“

Embied is on the American side, he’s on Team USA

[-]”兄弟，那只在奥运会上才是。“

bro that’s only on the Olympics

[4]”任何说美国队能赢的人都没有看过过去4年的篮球比赛。“

Anyone that says USA wins didn’t watch basketball for the last 4 years

[-]”或者是因为美国队的阵容更有深度。“

or because USA has a way deeper team

[--]”他们唯一的机会就是不要输20分以上。“

the only chance they have is to not lose by 20+ points

[7]”这才是我们需要的全明星赛。“

This is the all-star game we need

[-]”约基奇和东契奇根本不会真打。“

jokic n luka don’t try at all

[--]”（美国vs世界）这个前提可能会让他们兴奋起来。“

this premise might make them want to

There's only gonna be arguments over the 11th and 12th guys, which happens anyway. If the players don't care about the game, why do they care how it works anyway?

[--]”他们只关心是否入选全明星赛，因为这有助于获得大合同。“

They only care about making the all star game because it helps in contract incentives

[13]”很明显是美国队。“

Team USA easy

[-]”但是在MVP讨论中，5个球员中有4个是世界队的。“

4 out of the 5 that are in the mvp convo are on team world

[--]”詹姆斯、库里、杜兰特都快退役了对阵一支年轻的国际队，他们大多数都处于巅峰期，美国队没有机会。“

Lebron, curry, kd almost retiring kid against a young international team most of them in their prime, USA has no chance.

[16]”国际队会把美国队打爆。“

International blowing USA out

[-]”国际队二队必须上替补，那样的话国际队就会被打爆。5个国际球员还不足以击败12个来自美国的全明星。你需要一个完整的团队。“

the international team has to go to its bench, the international team will get blown out. Five international players isn’t enough to beat 12 American NBA all stars. You need a full team.

[19]”这仍然解决不了全明星打的没有竞争性的问题。“

Won't solve the competitive issue

[-]”这样的改制会让全明星的竞争性更激烈。不过，奖励机制也有很大作用。“

it would be more competitive. Incentives make a good difference tho